よくある質問

結局、私は何を買っているのか?

何も。

本当に、何も。

あなたの1ユーロは寄付だ。その代わりにMillion Strangersの一人となり、あなた自身の番号を受け取る。

何かもっと裏があるふりをすることも考えた。

でも、ない。

なぜ1ユーロなのか?

10ユーロになると、真剣に考え始めてしまうから。

1ユーロは、とりあえず何が起きるか見てみるために使ってもいい金額に思えた。

それに:

1ユーロ = 見知らぬ人1人。

まとめ買い割引はない。見知らぬ人を10人買うこともできない。億万長者が結末まで一気に飛ばすこともできない。

一人。一ユーロ。一人の見知らぬ人。

これは本当のことなのか?

残念ながら、本当だ。

インターネット上の見知らぬ人に1ユーロを頼むためだけに、驚くほどの量のコードがすでに書かれている。

これは詐欺なのか?

いいえ。

この取引については、異例なほど明確にしている。

あなたは1ユーロを送る。

見返りに商品も、投資も、金銭的なリターンも、何かの所有権も受け取らない。

見知らぬ人としての番号を受け取り、この実験の一部になる。

それが1ユーロの価値があるかどうかは、完全にあなた次第だ。

そのお金はどこに行くのか?

一部は決済手数料と税金に充てられる。

残りは、この馬鹿げたアイデアを思いついた見知らぬ人のもとへ行く。

その一部で住宅ローンを返すかもしれない。

もしMillion Strangersが予想をはるかに超えて大きくなったら、残った一部を何か良いことに使う可能性は本気である — できれば、見知らぬ人自身が発言権を持てるような形で。

でも、まだ会ったこともない人々から受け取ってもいないお金について、約束をするつもりはない。

1ユーロより多く渡すことはできるか?

いいえ。

まあ、技術的には、インターネットで誰かにもっと多くのお金を送る方法はきっと見つかるだろう。

でも、ここでは無理だ。

1ユーロ = 見知らぬ人1人。

それがこの実験だ。

見知らぬ人に二度以上なれるか?

意図としては、一人につき一人の見知らぬ人だ。

ご近所さん全員になろうとするのはやめてほしい。

支払った後、何が起きるのか?

自分の番号と、他の人を招待するための個人用の方法を受け取る。

誰かがあなた経由で参加すると、その人の点がネットワーク上であなたの点とつながる。

おめでとう。

あなたは今、まともな説明のないプロジェクトのために見知らぬ人を一人勧誘した。

あの点は全部何なのか?

私たちだ。

それぞれの点が、一人の見知らぬ人を表している。

ある見知らぬ人が別の見知らぬ人を連れてくると、線でつながる。

つながりを勝手に作ることはない。もし誰かが他の見知らぬ人に紹介されずにやって来たなら、その人はただインターネット上のもう一つの孤独な点にすぎない。

誰かに自分の正体を見られるのか?

いいえ。

この公開実験は、正体ではなく見知らぬ人についてのものだ。

ネットワーク上でのあなたの公開情報は、あなたの番号だけだ。名前もメールアドレスも支払い情報も、ネットワーク上には表示しない。

そもそも、あなたは見知らぬ人であるべきなのだから。

これを作ったのは誰か?

ある見知らぬ人だ。

Million Strangersの背後にいる人物も、意図的に見知らぬ人のままでいる。

もし見知らぬ人#1,000,000がいつか現れたら、誰がこれを始めたのか明かすつもりだ。

それまでは、ここにいる全員が見知らぬ人同士だ。

100万人に達したら何が起きるのか?

正直、私たちにも見当がつかない。

100万人の見知らぬ人に達すること自体、その決断を先送りにできるくらい起こりそうにないことに思えた。

もっと悪い悩みだってある。

これはチャリティーなのか?

いいえ。

Million Strangersは、今のところ慈善のための募金活動ではない。

もしこれが本当に大きなものに成長したら、その一部を良いことに使うのは真剣に検討する価値のある考えだ。

でも、1ユーロを送ってもらうためだけに、あいまいな将来の意図を高尚に聞こえる約束に仕立て上げるつもりはない。

今のところは、言っている通りのものでしかない。

自分のユーロを取り戻せるか?

これは寄付であり、返金可能な購入ではない。

だから、その1ユーロがなくなると困るなら送らないでほしい。

なぜこんなことをするのか?

それはおそらく、このページで一番まともな質問だ。

まともな答えは持ち合わせていない。

どこまで広がるのか見てみたいから、かもしれない。

知り合いにここへ送られてきたから、かもしれない。

見知らぬ人#12,483になるのが、なぜか妙に魅力的に思えるから、かもしれない。

ただ1ユーロだから、かもしれない。

あるいは、こう思っているからかもしれない:

馬鹿げている。参加したい。

それで私たちには十分だ。